[[alternative]]From “Pixar” to “Disney-Pixar “ : a political economic analysis

碩士[[abstract]]皮克斯動畫工作室自從1995 年推出電影史上第一部3D 電腦動畫長片《玩具總動員》得到成功後，之後的每部電腦3D 動畫影片都是市場上票房的常勝軍。他們擅長在作品中以嘲諷性的情節批判現實社會中的各種現象，並以此風格逐漸走出另一條成功的商業化路線。相對於動畫界的龍頭─迪士尼，在3D 動畫風潮興起後，原本獨霸的大眾動畫市場開始分流，晚近的作品市場表現皆不佳。迪士尼為謀求新出路，在二○○六年以換股的方式併購皮克斯。 本研究發現，在此併購的時間點上，新的「迪士尼─皮克斯」的作品與過去作品中的批判性內涵相比已大為減弱，深具特色的擬物敘事風格也不復見，反而多了迪士尼的經典敘事模式。本研究針對此改變，從政治經濟學的角度分析迪士尼與皮克斯在經濟權力上的動態關係，如何影響創作者的獨立性與能動性。[[abstract]]In 1995, Pixar Animation Studios produced the first 3D computer-animated featurefilm Toy Story and it made a resounding success in ticketing revenue. Since then, every 3D film they produced has been successful. Before 2006, Pixar films criticized theunfairness of society with ironic plots, which was different from the conventional andcommercial movies, such as Disney films. This became its remarkable style and won itsplace in the film market. Due to the tendency of 3D computer-animated filmsgettingfashionable, Disney films have gradually lost their popularity. In 2006, Pixar entered anagreement to merge into the Walt Disney Company in a $7.4 billion stock swap. In sodoing, Disney tries to make profits from Pixar’s production. This study found that it is hardly to see the critical elements andthe materialification narrative style in the films made by Disney-Pixar. Instead, Disney classic narrative model is easily identified in them. This change shows the power relation between the Walt Disney Company and Pixar Animation Studios based on the critical political economy of communication (CPEC) approach.[[tableofcontents]]第一章 緒論 ................................................................................................................... 1 第一節研究動機與研究背景 ................................................................... 3 第二節 文獻探討 .................................................................................... 10 第三節 理論視野與問題意識 ................................................................. 13 第四節 研究方法 .................................................................................... 23 第二章 迪士尼與皮克斯合作過程之產業動態 ....................................................... 29 第一節皮克斯與迪士尼合併前的合作關係 .......................................... 29 第二節 皮克斯與迪士尼共生共存的關係.............................................. 37 第三節 迪士尼與皮克斯的營運方式 ...................................................... 49 第三章 迪士尼、皮克斯的電影文本分析與比較 ..................................................... 54 第一節電影敘事研究 ............................................................................. 54 第二節 迪士尼觀點下的世界 ................................................................. 57 第三節 皮克斯的異想世界 ..................................................................... 65 第四節 經典迪士尼與皮克斯敘事模式的差異 ...................................... 75 第四章 合併後迪士尼與皮克斯動畫文本的轉變 ..................................................... 80 第一節《公主與青蛙》的文本分析 ...................................................... 80 第二節 經典迪士尼的轉變 ..................................................................... 89 第三節 料理鼠王的文本分析................................................................. 92 第四節 迪士尼─皮克斯的新出發.......................................................... 98 第五節 小結 ...........................................................................................102 第五章 結論 .................................................................................................................105 第一節主要研究發現 ............................................................................105 第二節 綜合討論 ...................................................................................109 第三節 研究限制與建議 ........................................................................113 參考文獻 …………………………………………………………………………114 附錄一 動畫影片全球票房收入前20大排名表 單位：美元 ........................121 附錄二 皮克斯動畫工作室歷年來重要事件列表 ............................................122 VI 圖目錄 圖 1-1 研究架構圖.............................................................................................................24 圖2-2-1《玩具總動員》 ................................................................................................ 37 圖2-2-2《玩具總動員》 ................................................................................................ 37 圖2-2-3《海底總動員》中氣泡的描繪 ................................................................... ...38 圖2-2-4《海底總動員》的大海 ......................................................................................38 圖2-2-5《怪獸電力公司》中毛怪的細緻毛髮 ...........................................................39 圖3-1 敘事模式分析架構圖 ........................................................................................ 56 圖3-2-1螃蟹賽巴斯汀追逐大戰 .................................................................................. 62 圖3-2-2螃蟹賽巴斯汀追逐大戰 .................................................................................. 62 圖3-2-3 惡棍角色 ........................................................................................................ 63 圖3-2-4 惡棍角色的愚笨肢體表現........................................................................... 63 圖3-2-5 艾瑞兒將刀叉誤為梳子 ................................................................................. 63 圖3-2-6 艾瑞兒將刀叉誤為梳子 ................................................................................. 63 圖3-3-1鯊魚布魯斯表現善意 ...................................................................................... 70 圖3-3-2鯊魚布魯斯表現善意 ...................................................................................... 70 圖3-3-3鯊魚布魯斯露出本性 ...................................................................................... 70 圖3-3-4鯊魚布魯斯露出本性 ...................................................................................... 70 圖3-3-5其他魚類要小丑魚馬林說笑話圖 ................................................................. 70 圖3-3-6鯊魚類要小丑魚馬林搞笑 .............................................................................. 70 圖3-3-7 海星與海膽圖................................................................................................... 71 圖3-3-8鵜鵠撞上窗戶 ..................................................................................................... 71 圖3-3-9海鷗反覆發出「mine」的叫聲 ...................................................................... 71 圖3-3-10海鷗反覆發出「mine」的叫聲 ...................................................................... 71 圖3-3-11 海鷗撞上帆船................................................................................................. 71 圖3-3-12魚而逃出魚缸後不知下一步怎麼辦 ............................................................. 71 圖4-1-1萊文把tuba塞進勞倫斯的頭 ........................................................................... 85 圖4-1-2變成青蛙的萊文與蒂安娜舌頭交纏在一起 ................................................... 85 圖4-1-3惡棍角色的愚笨肢體 ...................................................................................... 85 圖 4-1-4 青蛙萊文被浮木敲到.......................................................................................85 圖4-1-5魔女歐迪將錢幣灑在青蛙萊文身上 ............................................................. 85 圖4-1-6魔女歐迪將錢幣灑在青蛙萊文身上 ............................................................. 85 圖4-1-7 蒂安娜問青蛙要不要來個吻.......................................................................... 86 圖4-1-8青蛙自以為公主都想要他的親吻.....................................................................86 圖4-1-9蒂安娜在空屋裡歌唱有鳥兒翩翩起舞 ......................................................... 86 圖4-1-10蒂安娜唱完柱子跟著倒下 .............................................................................. 86 圖4-3-1 小林失去控制................................................................................................... 96 VII 圖4-3-2小米控制小林 ..................................................................................................... 96 圖4-3-3 小林失去控制................................................................................................... 96 圖4-3-4 小林失去控制................................................................................................... 96 圖4-3-5大廚史老闆與小林的身高差異圖 ................................................................. 96 圖4-3-6大廚必須爬到架子上才能碰到小林的頭 ....................................................... 96 圖4-3-7 柯伯的苛薄樣................................................................................................... 96 圖4-3-8 柯伯的苛薄樣................................................................................................... 96 圖4-3-9柯伯吃下Ratatouille馬上變臉 ......................................................................... 97 圖4-3-10柯伯吃下Ratatouille馬上變臉 ....................................................................... 97 表目錄 表 1-1 合併前迪士尼與皮克斯選擇 ............................................................................. 25 表1-2 合併後迪士尼與皮克斯動畫文本選擇 ............................................................ 27 表2-1 迪士尼與皮克斯兩次合約比較....................................................................... 34 表2-2 迪士尼與皮克斯合併前後迪士尼動畫長片表.............................................. 43 表2-3 皮克斯歷年長篇動畫 ....................................................................................... 44 表2-4 迪士尼收購皮克斯後 「迪士尼／皮克斯」作品表 ..................................... 50 表3-2-1《小美人魚》敘事結構分析表 ....................................................................... 57 表3-2-2《小美人魚》角色分析表 ................................................................................ 58 表3-2-3史坦‧海臥德(Stan Hayward)擬人化的分類技術 ......................................... 61 表3-2-3-1《小美人魚》擬人化分類表 ........................................................................ 62 表3-3-1《海底總動員》敘事結構分析表 ................................................................... 65 表3-3-2《海底總動員》角色分析表 ............................................................................ 66 表3-3-3《海底總動員》擬人化分類表 ....................................................................... 69 表4-1-1《公主與青蛙》敘事結構分析表 ................................................................... 80 表4-1-2《公主與青蛙》角色分析表 ............................................................................ 82 表4-1-3《公主與青蛙》擬人化分類表 ....................................................................... 84 表4-3-1《料理鼠王》敘事結構分析表 ....................................................................... 92 表4-3-2《料理鼠王》角色分析表 ................................................................................ 93 表4-3-3《料理鼠王》擬人化分類表 ............................................................................ 95 表4-4-1皮克斯2007年前動畫電影主要角色人物列表 ............................................ 99 表4-4-2皮克斯動畫作品擬人化分類比較表 ............................................................ 100[[note]]學號: 696050219, 學年度: 9